Bestiary танукі
". Сновигають мало не серед білого дня біси. Здобули розум звірі, і добро б звичні лисиці-перевертні. А то борсуки якісь."
Г. Л. Олді "Месія очищає диск"
Традиційні японські звірі-перевертні. Вважається, що, поклавши на голову листя, танукі можуть перетворюватися в кого захочуть. Здатні обертатися як людьми, так і речами.
"Перетворення вимагає величезної концентрації. Суворих тренувань тіла, духу і свідомості. Лисиці вміють це з дитинства, але танукі по природі ліниві, тому у багатьох нічого не виходило. Найбільш майстерно в майстерності перетворення танукі живуть на островах Сікоку і Садо. Новачки для перетворення кладуть листя на голову, але майстрам це ні до чого. "
Настанови старого танукі
з аніме "PomPoko (Війна танукі в епоху Хенсен і Пом-Поко)"
Великі любителі саке. Шанують як ками, що забезпечують успіх в торгівлі. Tanuki - це єнотовидний собака. поширене Далекосхідне тварина, схожа на єнота, але насправді відноситься до сімейства собачих (Nyctereutes Procyonoides), проте за усталеною літературної традиції слово перекладається як "борсук".
Для японців танукі - це популярні герої дитячих пісеньок, казок і легенд, не дуже розумні непосидючі створення, безуспішно намагаються пожартувати над людьми. Однак по натурі танукі добрі, чуйні і дуже довірливі.
Давня легенда говорить:
Проходячи вночі через гірський перевал, одна людина побачив місяць, що сходить з-за гори. Гілка кедра, що стоїть на перевалі, загороджує йому вид. "Як незвично", - сказав він уголос. І тільки він це сказав, гілка нахилилася і з'явилася з іншого боку дерева. "Ага!" - здогадався людина і сказав: "Ні, я був не правий. У цього кедра гілки з двох сторін!" І тут з'явилася друга гілка. А потім пролунав "бум". Танукі впав, тому що повинен був відпустити обидві лапи, щоб зобразити дві гілки.
Мораль в тому, що танукі занадто часто слухають людей.
Настанови старого танукі
з аніме "PomPoko (Війна танукі в епоху Хенсен і Пом-Поко)"
Деяким видатним легендарним Танукі японці будують храми і поклоняються, як богам. Геніталії Танукі - традиційний символ удачі, вони вважаються площею 8 татамі - 12 кв.метрів. Скульптури танукі з величезними геніталіями і пляшкою саке в лапі часто можна зустріти в Японії.