Американське батькові у російської дівчинки, форум

Я не зрозуміла, у вашої дочки яке свідоцтво про народження? українське або у неї американський паспорт?
Якщо у дівчинки немає українського свідоцтва про народження, так як вона породжена не тут, то про яке ви тут по батькові пишіть?

Вільям = Вільгельм. Вільгельмівна непогано звучить, слух не ріже. Німців на Русі завжди чимало було, так що навіть не дуже екзотично виходить.
Ім'я дайте якусь біблійне або античне, щоб всюди підходило. Наприклад Діана Вільгельмівна Ждефферсон вийде.


Спасибі, так, теж думаємо дати інтернаціональне ім'я типу Христина, Вікторія, Діана, Марія, Анна та ін.

Або ще простіше - Вільям це Євген! Тобишь Євгенівна вона. А для американського "середнього" імені - Eugine.


А хіба Вільям це не Ілля?

У мене була подібна ситуація 10 років тому :)
Громадянство даєте відразу два, для американського татові треба принести паперу в посольство або консульство. Перелік паперів написаний в відділі обслуговування американських громадян. українське отримаєте в паспортному столі.
Я брала довідку з пітерського консульства, що батькові брати не будемо. І дитини записали з подвійним ім'ям без по батькові. Проблем ніяких не було.

америка не визнає подвійне громадянство,
батькові Некер не потрібно твоєї дочки
твій харёк Накер не потрібен з своїм батькові ніде
Я своє по батькові не мають великого 25ти років
і вам теж не раджу

Мережеве видання «WOMAN.RU (Женщіна.РУ)»

Контактні дані для державних органів (в тому числі, для Роскомнадзора): [email protected]

Схожі статті