А ви знаєте, якою мовою говорять в бразилии

Які асоціації викликає у вас країна Бразилія? Звичайно ж, це футбол, це карнавал і серіали. Бразилія - ​​найбільша за площею країна в Південній Америці. Знайомство з цієї колоритної країною потрібно починати з мови.

Якою мовою говорять в Бразилії

Фахівці підрахували, що в Бразилії близько 170 мов і діалектів. Так якою мовою говорять в Бразилії? Офіційно визнаним мовою вважається португальська. Це єдина держава в Америці, жителі якого говорять португальською. Справа в тому, що до початку 19 століття Португалія була метрополією Бразилії. В епоху колонізації територія сучасної Бразилії перебувала під владою португальців, тому місцеве населення було змушене вчити португальську мову. Різниця лише в тому, що бразильці використовують

португальська специфічно. У них свій діалект, причому в різних штатах Бразилії є свої особливості португальського.

Як зародився португальську мову в Бразилії

Початком зародження в Бразилії португальської мови вважається 1530 рік, коли невеликі поселення португальців з'явилися на берегах Нового Світу. Індіанці - корінні жителі Бразилії - говорили на багатьох мовах своїх численних племен. Природно, нові і старі мешканці не розуміли один одного, так з'явилася мова, який отримав назву "лунгуа-жерал", що став перехідним мовою. Ця мова став загальним в Бразилії. На якому говорять приїжджі португальці, на такому стали говорити і аборигени. Вони стали переймати один в одного деякі слова, і в результаті вийшов мову, зрозумілий і зручний для всіх. Адже до цього у кожного племені був свій язик, і навіть самі аборигени не завжди розуміли один одного. Згодом індіанські та африканські мови були витіснені португальським. Чому істинно португальська відрізняється від бразильського португальського? Тому що європейський португальська розвивався під впливом мов французів, іспанців і англійців, а в бразильському варіанті португальської назавжди зак

репілісь слова з мов індіанців і африканців.

Якою мовою говорять в Бразилії сьогодні

На сьогоднішній день Бразилія вважається багатомовної країною, крім офіційного португальського збереглися ще й аборигенні мови ньенгату, тукано, Боніва. Ці мови в штаті Амазонас вважаються другими офіційними. Є індіанські племена, які навіть і не знають, якою мовою говорять в Бразилії, тому що завжди говорили тільки на своєму рідному діалекті. Правда, таких жителів менше одного відсотка. Існують в Бразилії і іммігрантські мови, привезені з європейських і азіатських країн. Вони представлені німецьким, італійським та слов'янським. Також у великих го

пологах можна почути китайську і японську мову. Іноді вчителі географії провокують учнів питанням: "У такій великій країні, як Бразилія, якою мовою говорять?" Деякі відповідають, що на бразильському. Частково це правда, адже мова бразильців багатогранний і цікавий, як і їхня країна. Але насправді правильніше було б сказати: "Бразильський варіант португальської". Така мова має відмінності від оригіналу на рівні фонетики і лексики.

Схожі статті

• Якою мовою говорять в бразилии

• Поради, які допоможуть навчитися говорити французькою мовою

• Яка різниця між must і have to в англійській мові