10 Відмінностей між окинавским і японським карате & # 8211
Чи знаєте ви різницю між окинавским і японським карате?
Питання дуже цікаве. А тому - пропонуємо розглянути переклад матеріалу "10 відмінностей між окинавским і японським карате".
Джессі запевняє своїх Новомосковсктелей, що раніше не бачив різниці між японським і окинавским карате. Але все змінилося в день, коли він вирішив відвідати Окінаву - Батьківщину карате.
# 1. Високі стійки
Окінавская стійка Шико-дачіОкинавськоє карате, на відміну від японського, має багато високих стійок.
Чому? Тому що високі стійки більш природні.
Але чи дозволяють ці високі стійки розвивати силу ніг і витривалість?
Джессі запевняє нас: ні, не дозволяють.
Стійки окинавского карате більш практичні у застосуванні для самооборони.
# 2. "Навіщо" замість "Як"
Бункай сенсея Міягі ТедзюнЯкщо ви займаєтеся карате на Окінаві, ви будете часто чути слово "Ними".
"Ними" перекладається як "означає". Таким чином, в окинавськом карате робиться акцент на значенні самої техніки. І кожна методика фактично виконується на вас, що, зізнається Джесс, неабияк шокує.
Японське карате, з іншого боку, часто більш зосереджено на питанні "як", а не на питанні "навіщо".
У даній тенденції є причини.
Сенс багатьох технік був втрачений в ході історичної передачі карате з Окінави в Японії. Якщо ви навіть не знаєте "навіщо", то буде простіше навчити "як".
Мета японського карате не збігається з метою окинавского карате. З історичної точки зору японське карате ( "Карате-До") розвивалося відповідно до духовним шляхом сучасних бойових мистецтв, таких як дзюдо, кендо, айкідо і т.д. (Через "як").
Мета окинавского карате виходила з потреб самооборони (через "навіщо").
Рівень бойового знання набагато глибше в Японії. Багато техніки японського карате під впливом інших, більш відомих японських бойових мистецтв, досягли оптимального виду. Наприклад, японський сенсей розглядатиме кожен елемент вашого ката: як крутити стегнами, як поставити ваші ноги, як перенести ваш вагу і т.д.
Але окинавский сенсей замість цього буде частіше нагадувати вам про мету кожної техніки ката.
"Бункай ближче для окінавців," - увереят Джессі.
# 3. Ні "Осу! / Oсс!"
Oсс - візитна картка японського карате, де дана голосова команда ( "Осу!" Або "Осс!") Використовується досить часто.
Це явище також поширене на Заході і навіть стає популярним в бразильському джиу-джитсу і ММА.
Але. Джессі акцентує увагу на тому, що він ніколи не чув "Осу! / Oсс!" на Окінаві.
Жителі Окінави, як правило, замість цього використовують слово "Хай!".
# 4. Це не спорт. Це спосіб життя.
75-річна Тсунеко Мачіда, 4-й дан. Почала займатися карате в 63 рокиКоли Карате прийшло в Японію - багато що змінилося. Наприклад, люди почали змагатися.
Практикуючі японське карате насправді змінили багато ката і додали нові методики в куміте, аби проводити ефектні змагання.
На Окінаві карате - це не спорт. Це спосіб життя.
Спадщина карате - частина Окінави, і це така природна частина їхньої культури, що окинавци просто не бачать сенсу проводити в ній будь-які змагання.
# 5. Чінкучі замість кіме
Брюс Лі демонструє "удар в один дюйм"У японському карате СУПЕРВАЖНО концепція "кіме".
Слово "кіме" походить від кореня "Kimeru", що буквально означає "вирішувати" або "виправити". Кіме означає миттєву зупинку в кінці виконання певних технік.
А в окинавськом карате є чінкучі!
Справа в тому, що на Окінаві вважають, що немає необхідності "заморожувати" свої рухи. Куди важливіше передати всю свою енергію в супротивника - як ударною хвилею. А для того, щоб зробити це, вам потрібно вибуховий вивільнення енергії всього тіла.
Ви коли-небудь бачили знаменитий "удар в один дюйм" Брюса Лі?
Це прекрасний приклад того, що таке чінкучі.
# 6. Карате і Кобудо
Японське карате грунтується на рукопашному бою.
Але на Окінаві майже кожне додзьо прикрашено зброєю на стінах.
Тому що окинавци активно практикують кобудо - мистецтво поводження з традиційним холодною зброєю.
10 найбільш поширених видів зброї в Кобудо:
Джессі поправляється: він зовсім не стверджує, що окинавськоє карате - це мистецтво поводження зі зброєю. Але, підкреслює він, майстри окинавского карате - це і майстри кобудо.
Як говорить Накамото Масахиро, 10 дан Кобудо:
"Карате і Кобудо - як брат і сестра. Їх не можна розділяти".
# 7. Стародавні снаряди
Майстри окинавского карате завжди відрізнялися чудовою фізичною підготовкою. Вони розробили безліч неймовірних інструментів і снарядів для вдосконалення фізичних здібностей і силових навичок. І ці снаряди до сих пір використовується в окинавськом карате.
Джессі наводить список своїх улюблених традиційних окинавских предметів для тренувань:
- Макивара - пружиниста дошка, загорнута в солому. На Окінаві кажуть: "додзьо без Маківари - НЕ додзьо".
- Чи-иши - кам'яний вантаж на короткій дерев'яній палиці.
- Іші-Саші - бетонні або кам'яні гирі у вигляді замку.
- Нігірі - великі керамічні банки з піском, які потрібно утримувати під час тренувань в різних позиціях. Дозволяють зміцнювати зап'ястя, руки, ноги.
- Ту - пучок бамбука, призначений для набивання ударних поверхонь.
# 8. Техніки Туїд
Мотобу Чокі використовує Туїд (Наіханчін)У той час як японське карате здебільшого розглядає бій з порівняно далеких дистанцій, окинавськоє карате куди частіше розглядає роботу на малих відстанях від противника.
Туїд - окинавский метод захоплення, захоплення або скручування суглобів противника.
Цілком природно, що цей аспект бою також включає в себе інші неприємні речі, як задуха, розбалансування, кидки, удари по больових точках і т.д.
# 9. Індивідуалізація проти масової підготовки
Ґітін Фунакосі викладає карате японським студентам університету КейоОкинавськоє карате - це мистецтво, якому важко навчити велику групу людей одночасно.
Японське карате, з іншого боку, викладається для великих груп.
Справді, в середньому окинавськоє додзьо вміщує 10-15 чоловік.
# 10. Учінаа-Гучи
Окинавськоє карате має свою власну мову - "Учінаа-Гучи" (буквально: "окинавский рот.")
Багато терміни окинавского карате вже згадувалися в даному матеріалі: "чінкучі" і "Туїд» - це не японські слова. Це стародавні терміни з окинавского мови.
Ці слова ніколи не використовуються в японському карате.